根據(jù)《河北師范大學(xué)2025年碩士研究生復(fù)試錄取工作方案（含復(fù)試錄取辦法）》的通知，結(jié)合學(xué)院實(shí)際制定本工作方案。

一、總體要求

堅(jiān)持以習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo)，全面貫徹黨的二十大和二十屆二中、三中全會(huì)精神，深入學(xué)習(xí)貫徹全國(guó)教育大會(huì)精神，堅(jiān)持綜合評(píng)價(jià)、擇優(yōu)錄取，嚴(yán)格執(zhí)行招生政策，嚴(yán)守工作紀(jì)律，規(guī)范錄取行為，強(qiáng)化監(jiān)督管理，優(yōu)化考生服務(wù)，切實(shí)做好我院2025年碩士研究生復(fù)試錄取各項(xiàng)工作，確保公平、公正、科學(xué)。

二、組織機(jī)構(gòu)

為確保學(xué)院研招工作安全并公平公正進(jìn)行，學(xué)院成立由院長(zhǎng)、書(shū)記及學(xué)位委員會(huì)各位專(zhuān)家組成的復(fù)試工作領(lǐng)導(dǎo)小組，負(fù)責(zé)對(duì)本單位復(fù)試工作的組織領(lǐng)導(dǎo)，并處理復(fù)試過(guò)程中的相關(guān)問(wèn)題。

各學(xué)科專(zhuān)業(yè)成立復(fù)試組，設(shè)組長(zhǎng) 1 人，人員由導(dǎo)師和具有副教授以上職務(wù)的專(zhuān)家組成，人數(shù)不少于 5 人。按照回避制度的要求，凡考生中有親屬參加本專(zhuān)業(yè)復(fù)試的人員，不得作為該專(zhuān)業(yè)復(fù)試組成員。

三、調(diào)劑專(zhuān)業(yè)及余額

本次調(diào)劑專(zhuān)業(yè)為英語(yǔ)筆譯（非全日制），本專(zhuān)業(yè)計(jì)劃余額為1，按專(zhuān)業(yè)統(tǒng)一排名，一志愿為翻譯專(zhuān)業(yè)；我校非全日制碩士研究生只招收在職定向就業(yè)人員。初試成績(jī)不低于351。符合調(diào)劑條件的考生按照初試總分擇優(yōu)遴選進(jìn)入復(fù)試。

四、系統(tǒng)開(kāi)放時(shí)間及復(fù)試安排

4.1 系統(tǒng)開(kāi)放時(shí)間

1. 我院“全國(guó)碩士研究生招生調(diào)劑服務(wù)系統(tǒng)”第四次調(diào)劑開(kāi)放時(shí)間：4月14日15:00至15日16:00，開(kāi)放調(diào)劑系統(tǒng)持續(xù)時(shí)間為25個(gè)小時(shí)，調(diào)劑志愿鎖定時(shí)間最長(zhǎng)不超過(guò)24小時(shí)。“研招網(wǎng)”調(diào)劑系統(tǒng)開(kāi)通后，申請(qǐng)調(diào)劑的考生請(qǐng)及時(shí)登錄“研招網(wǎng)”（網(wǎng)址：http://yz.chsi.com.cn）全國(guó)碩士生招生調(diào)劑服務(wù)系統(tǒng)填報(bào)志愿。

2. 我院選拔調(diào)劑考生的時(shí)間預(yù)計(jì)為調(diào)劑系統(tǒng)開(kāi)放后36小時(shí)以?xún)?nèi)。名單選定后，我院將通過(guò)調(diào)劑系統(tǒng)陸續(xù)向考生發(fā)出復(fù)試通知，考生務(wù)必在規(guī)定時(shí)間（最長(zhǎng)不超過(guò)4小時(shí)）內(nèi)進(jìn)行回復(fù)。屆時(shí)請(qǐng)考生保持電話(huà)暢通。

3. 調(diào)劑生復(fù)試名單選定后，調(diào)劑復(fù)試工作將于4月16日上午10：00開(kāi)展。具體復(fù)試安排，請(qǐng)考生及時(shí)關(guān)注河北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院官網(wǎng)。

4.2復(fù)試內(nèi)容

復(fù)試的具體內(nèi)容包括：專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)測(cè)試、綜合素質(zhì)能力測(cè)試（含創(chuàng)新能力、專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)和綜合素質(zhì)等）、外國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力及口語(yǔ)測(cè)試，滿(mǎn)分均為 100 分。專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)測(cè)試模塊的測(cè)試內(nèi)容為我校《2025 年碩士研究生招生簡(jiǎn)章》中公布的各專(zhuān)業(yè)復(fù)試科目相關(guān)內(nèi)容。

4.3調(diào)劑考生復(fù)試安排

2025年河北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院碩士研究生調(diào)劑招生復(fù)試采取線(xiàn)上復(fù)試方式：

五、網(wǎng)絡(luò)遠(yuǎn)程復(fù)試要求

（1）硬件軟件要求：

1）請(qǐng)各位考生務(wù)必安裝釘釘，激活釘釘，并及時(shí)查看釘釘信息，接受來(lái)自河北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的邀請(qǐng)，可隨時(shí)和學(xué)院復(fù)試安排老師取得聯(lián)系。

2）請(qǐng)各位考生仔細(xì)閱讀我校研究生院官網(wǎng)發(fā)布的《河北師范大學(xué)2025年碩士研究生招生復(fù)試工作安排》，并準(zhǔn)備好線(xiàn)上復(fù)試的軟件以及硬件環(huán)境。

請(qǐng)進(jìn)入網(wǎng)站查看：https://yjsy.hebtu.edu.cn/a/2025/03/21/AB498E0D860B4DD5A163F6627230BBB0.html

考生操作手冊(cè)見(jiàn)附件 1。

（3）遠(yuǎn)程復(fù)試考生機(jī)位擺放及復(fù)試要求

1）復(fù)試前按要求安裝調(diào)試好設(shè)備。考生端兩臺(tái)設(shè)備開(kāi)啟攝像頭，“一機(jī)位”電腦或手機(jī)攝像頭對(duì)準(zhǔn)考生本人（圖1），“二機(jī)位”手機(jī)攝像頭從考生后方成45°角拍攝（圖2）。要保證考生考試屏幕能清晰地被復(fù)試專(zhuān)家組看到。

具體效果見(jiàn)下圖：

圖1.一機(jī)位采集圖像效果圖

圖2. 二機(jī)位采集圖像效果圖

3）考生面試時(shí)須正對(duì)攝像頭保持坐姿端正，雙手和頭部完全呈現(xiàn)在復(fù)試專(zhuān)家可見(jiàn)畫(huà)面中。面試時(shí)考生本人應(yīng)保持發(fā)型整潔，素顏、露耳、束發(fā)、不可佩戴口罩、不可佩戴首飾，面試不得使用耳機(jī)。

4）考生須提前測(cè)試設(shè)備和網(wǎng)絡(luò)，保證設(shè)備電量充足，網(wǎng)絡(luò)連接正常。設(shè)備調(diào)試完成后，關(guān)閉移動(dòng)設(shè)備通話(huà)、錄屏、外放音樂(lè)、鬧鐘等可能影響面試的應(yīng)用程序。

（2）考生設(shè)備測(cè)試

學(xué)院將于2025 年 4 月 16日上午 10:00 對(duì)線(xiàn)上復(fù)試考生的設(shè)備進(jìn)行測(cè)試，請(qǐng)考生做好準(zhǔn)備。

（3）擬參加復(fù)試考生需準(zhǔn)備以下材料電子版（掃描件或照片），包括：

①初試準(zhǔn)考證；

②第二代居民身份證；

③學(xué)生證原件和學(xué)籍在線(xiàn)驗(yàn)證報(bào)告（應(yīng)屆生）；

④學(xué)歷、學(xué)位證書(shū)原件和《教育部學(xué)歷證書(shū)電子注冊(cè)備案表》或書(shū)面學(xué)歷認(rèn)證報(bào)告（往屆生）；教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的國(guó)外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書(shū)（取得國(guó)外學(xué)歷的考生）；

⑤所在單位出具的思想政治素質(zhì)和品德考核表（應(yīng)屆畢業(yè)生由所在院系黨組織填寫(xiě)，無(wú)學(xué)習(xí)工作單位的考生由居住地所在街道辦事處或居委會(huì)的黨組織填寫(xiě)。模板見(jiàn)附件 2）；

⑥大學(xué)學(xué)習(xí)成績(jī)單；

⑦畢業(yè)論文、科研成果、專(zhuān)家推薦信等補(bǔ)充材料（考生根據(jù)自身實(shí)際自愿提供）；

⑧本人手寫(xiě)簽名的《誠(chéng)信復(fù)試承諾書(shū)》（模板見(jiàn)附件 3）；

⑨擬錄取類(lèi)別為“定向就業(yè) ”的考生，還需提交定向工作單位人事部門(mén)出具的“ 同意以定向就業(yè)方式攻讀碩士研究生的證明 ”（模板見(jiàn)附件 4）。

（4）復(fù)試

考生按照學(xué)院復(fù)試安排時(shí)間進(jìn)入學(xué)信網(wǎng)“研招遠(yuǎn)程復(fù)試系統(tǒng) ”，復(fù)試順序?yàn)橄到y(tǒng)隨機(jī)設(shè)置。

復(fù)試過(guò)程中有可能因某位考生個(gè)人設(shè)備原因，復(fù)試順序有微調(diào)，請(qǐng)隨時(shí)關(guān)注復(fù)試順序。

復(fù)試內(nèi)容涵蓋專(zhuān)業(yè)基礎(chǔ)測(cè)試、綜合素質(zhì)能力測(cè)試、外國(guó)語(yǔ)聽(tīng)力及口語(yǔ)測(cè)試等 3 個(gè)模塊的測(cè)試。

因考生個(gè)人原因未在研招網(wǎng)系統(tǒng)接收復(fù)試通知或未按要求參加復(fù)試的考生，取消復(fù)試資格。

六、復(fù)試注意事項(xiàng)

（1）遵守考場(chǎng)守則，誠(chéng)信復(fù)試。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法修正案（九）》“在法律規(guī)定的國(guó)家考試中，組織作弊的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處或者單處罰金；情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。”“為他人實(shí)施前款犯罪提供作弊器材或者其他幫助的，依照前款的規(guī)定處罰。”“為實(shí)施考試作弊行為，向他人非法出售或者提供第一款規(guī)定的考試的試題、答案的，依照第一款的規(guī)定處罰。”“代替他人或者讓他人代替自己參加第一款規(guī)定的考試的，處拘役或者管制，并處或者單處罰金。”《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理組織考試作弊等刑事案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》已于2019年9月4日起施行。《解釋》明確規(guī)定，在研究生招生考試中組織考試作弊等情形，均應(yīng)認(rèn)定為“情節(jié)嚴(yán)重”。

錄取考生入學(xué)后三個(gè)月內(nèi)，學(xué)校嚴(yán)格按照《普通高等學(xué)校學(xué)生管理規(guī)定》的有關(guān)要求，對(duì)所有線(xiàn)上錄取考生進(jìn)行全面復(fù)查，復(fù)查不合格的，取消學(xué)籍；對(duì)復(fù)試復(fù)查中表現(xiàn)差異大的考生，學(xué)校將進(jìn)行嚴(yán)格審核和調(diào)查，確認(rèn)具有冒名頂替或考試舞弊行為的，予以嚴(yán)肅處理，情節(jié)嚴(yán)重的移交有關(guān)部門(mén)調(diào)查處理。

（4）復(fù)試是國(guó)家研究生招生考試的一部分，復(fù)試內(nèi)容屬于國(guó)家機(jī)密級(jí)。考生不得竊取留存復(fù)試各環(huán)節(jié)試題、考核內(nèi)容等紙質(zhì)及音像資料，禁止將相關(guān)信息泄露或公布。

七、其他問(wèn)題

本方案由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院負(fù)責(zé)解釋?zhuān)粲羞`背上級(jí)主管部門(mén)相關(guān)政策的內(nèi)容，以上級(jí)主管部門(mén)的政策為準(zhǔn)。本方案可隨上級(jí)主管部門(mén)工作要求、學(xué)院工作實(shí)際及遠(yuǎn)程復(fù)試平臺(tái)的功能做適當(dāng)調(diào)整。

河北師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院

2025 年 4 月 14  日

附件1：附件1-招生遠(yuǎn)程操作手冊(cè).pdf

附件2：附件2-河北師范大學(xué)研究生復(fù)試考生思想政治考核表.docx

附件3：附件3-河北師范大學(xué)2025年研究生招生考試考生誠(chéng)信復(fù)試承諾書(shū).doc

附件4：附件4-同意以定向就業(yè)方式攻讀碩士研究生的證明.docx